Important Notice

To find information about the COVID-19 virus, visit the Public Health Agency of Canada's website.

We are working hard to update the information for first priority services in our database. To find a list of resources with confirmed COVID-19 related closures or notices, click here.

Immigrant Women Services Ottawa

Site: Immigrant Women Services Ottawa

Service: Language Interpretation Services

Alternate Name HT1 ; IWSO ; LIS ; OCR
Location & Accessibility
Located In Community Ottawa
Address & Map
Bruyère Centre for Immigrant
219 Argyle Ave, Suite 400
Ottawa, ON K2P 2H4
View Google Map
Intersection O'Connor St and Catherine St
Bus Route Notes OC Transpo OC Travel Planner or Route Timetable
Physical Access Fully Accessible
Parking Pay parking lot
Description and Services
Description (Service) Free confidential interpretation service for agencies serving non-English/French-speaking people who are victims/survivors of violence
Hours Mon-Sun 24 hours
Areas Served Frontenac County ; Hastings County ; Lanark County ; Leeds and Grenville United Counties ; Lennox and Addington County ; Ottawa (City of) ; Prescott and Russell United Counties ; Prince Edward County ; Renfrew County ; Stormont, Dundas and Glengarry United Counties
Eligibility Service providers working in social, healthcare and legal services * sexual assault centres * Domestic Violence Court Program 
Clients: individuals who have limited English or French language skills, and who are victims/survivors of domestic violence, sexual violence, human trafficking or elder abuse
Application Call to receive services
Languages English ; French ; Amharic ; Arabic ; Armenian ; Bengali ; Chinese (Cantonese) ; Chinese (Mandarin) ; Czech ; Dari ; Farsi ; Greek ; Gujarati ; Haitian Creole ; Hebrew ; Hindi ; Hungarian ; Italian ; Japanese ; Kinyarwanda ; Korean ; Lao ; Lingala ; Malay ; Nepali ; Polish ; Portuguese ; Punjabi ; Romanian ; Russian ; Serbian ; Serbo-Croation ; Slovak ; Somali ; Spanish ; Swahili ; Tagalog ; Tamil ; Thai ; Turkish ; Ukrainian ; Urdu ; Vietnamese ; Yiddish ; Kirundi
Fees None ; Provides regular interpretation and translation for a reasonable fee
Service Categories Interpretation/Translation ~ Crime Victims ; Interpretation/Translation ~ Victims of Human Trafficking
Contact Information
Office Phone 613-729-1393
Toll Free Phone 1-866-859-8182
Fax 613-729-9308
Social Media Facebook Instagram Twitter
Primary Contact Mercy Lawluvi, Executive Director; Phone: 613-729-3145 ext 227; Email:
Alternate Contact Zahide Yilbas, Manager, Language Services; Phone: 613-729-3145 ext 226; Email:
Volunteer Coordinator Noushin Alyzad Ragheb, Volunteer Coordinator; Phone: 613-729-3145 ext 259; Email:
Other Details
Funding Provincial - Ministry of Children, Community and Social Services
Resources Website

Agency Overview

Locations for this Service

Please Note: Every effort is made to ensure that the information in this database is accurate, up-to-date and comprehensive. The Community Information Centre of Ottawa (CIC) cannot assume liability resulting from errors or omissions. Inclusion of a programme or service does not imply endorsement, nor does omission reflect on the contribution that an organization makes in a community. The reader should verify the information before acting on it.

This Site is linked to other websites that are not under the control of and are not maintained by the Community Information Centre of Ottawa (CIC). The CIC is not responsible for the content of those websites. The CIC is providing these links to you only as a convenience, and the inclusion of any link to such websites does not imply endorsement by the CIC of those websites. Anyone linking to this site must comply with these Terms and all applicable laws.