Important Notice

To find information about the COVID-19 virus, visit the Public Health Agency of Canada's website.

We are working hard to update the information for first priority services in our database. To find a list of resources with confirmed COVID-19 related closures or notices, click here.

Interprétation signes et paroles inc

Alternate Name ISEP ; OCR
Legal Name Interprétation signes et paroles inc.
Location & Accessibility
Located In Community Ottawa
Address & Map
Ottawa, ON
View Google Map
Mailing Address c/o Chantal Léonard 
boîte 8274 Ottawa T CSC 
Ottawa, ON K1G 3H7
Physical Access Not Applicable
Description and Services
Description (Service) Professional organization that offers visual language interpretation in French and "Langue des signes québécois" (LSQ) and computerized note-taking * offers an initial evaluation of needs, a synchronisation of interpreters, and the demands of preparation materials
Hours Administration Mon-Fri 9 am-5 pm * Service Mon-Sun 24 hours (varies according to staff availability)
Areas Served Canada
Eligibility No restrictions
Application Call, send an email, or click on "Contactez-nous" on the website * ideally, please reserve at least two weeks in advance
Languages English - Note-taking service ; French - Interpretation service * note-taking service ; Quebec Sign Language (LSQ) - Interpretation service * note-taking service
Fees Service ; A non-profit organization could make a request for a concessionary rate
Service Categories Interpretation/Translation ; Interpretation/Translation ~ Francophone Community
Waiting List No
Contact Information
Office Phone 613-699-9101
Social Media Facebook LinkedIn
Primary Contact Chantal Léonard, Co-Director and Visual Language Interpreter; Email:
Alternate Contact Stéphanie Rousseau, Co-Director and Visual Language Interpreter; Email:
Other Details
Established March 2014
Funding Fees
Print Material Business cards
Resources Website
Accreditation No * Staff certified by their respective professional associations * Chantal Léonard is a member of the Association of Visual Language Interpreters of Canada (AVLIC) and Sign Language Interpreters of the National Capital (SLINC) * Stéphanie Rousseau, Chantal Léonard and Céline Cardinal are members of the "Association québécoise des interprètes en langues des signes" (AQILS in French)

Please Note: Every effort is made to ensure that the information in this database is accurate, up-to-date and comprehensive. The Community Information Centre of Ottawa (CIC) cannot assume liability resulting from errors or omissions. Inclusion of a programme or service does not imply endorsement, nor does omission reflect on the contribution that an organization makes in a community. The reader should verify the information before acting on it.

This Site is linked to other websites that are not under the control of and are not maintained by the Community Information Centre of Ottawa (CIC). The CIC is not responsible for the content of those websites. The CIC is providing these links to you only as a convenience, and the inclusion of any link to such websites does not imply endorsement by the CIC of those websites. Anyone linking to this site must comply with these Terms and all applicable laws.